Friday, 20 March 2009

Eindelijk.... weer fotootjes van Thomas




Na wat virus problemen met m'n computer...
hier nu weer wat nieuwe foto's van onze kleine Thomas !

Apres des problemes de virus avec mon ordinateur...
Voici des nouvelles photos de notre petit Thomas !

Tuesday, 10 February 2009

zzzz......





sssst... hij slaapt....

3 Maanden !



Onze kleine Thomas is 3 maanden oud
hij weegt inmiddels 8.5 kilo !
gelukkig begint hij zichzelf een beetje overeind te houden want zijn ouders hebben lamme armen ! ;-)

Notre petit Thomas a 3 mois maintenant
Et il pèse 18 lbs !
Une chance qu'il a commencé à se tenir un peu plus parce que ses parents ont des bras morts ! ;-)

Friday, 30 January 2009

Ik ben vandaag zo vrolijk... zo vrolijk... zo vrolijk.



haha ! mijn kleine Thom-Thom was goed gehumeurd tijdens mijn lunch pauze !

haha ! Mon petit Thom-Thom était de bonne humeur pendant mon heure de lunch !


Sunday, 25 January 2009

Un dimanche après-midi... een zondagmiddag...



Notre 'ti Thom' est toujours souriant... sauf quand papa sort sa camera !

Onze kleine Thomas lacht veel... behalve als papa zijn camera tevoorschijn haalt !

Friday, 2 January 2009

Thomas 2008




De laatste dag van het jaar.... papa speelt met zijn nieuwe camera en lens...

la derniere journée de l'annee... papa joue avec sa nouvelle camera et lentille...